Mitä mesenaatti tarkoittaa?
Suomen kieli on pullollaan hieman hienompia sanoja, joihin ei arkisissa keskusteluissa törmää miltei koskaan. Yksi tällaisista on kulttuurin ja taiteen parissa käytettävä mesenaatti. Alla käymme tarkemmin läpi, mitä mesenaatti tarkoittaa, mistä kyseinen sana on peräisin ja miten se taipuu.
Mesenaatti tarkoittaa tätä
Taiteen saralla käytettävä termi mesenaatti tarkoittaa ihmistä, säätiötä, valtiota tai organisaatiota, joka tukee taidetta, taiteilijoita taloudellisesti. Tukeminen voi tapahtua esimerkiksi seuraavasti:
- Suorat lahjoitukset
- Stipendit
- Runsas teosten ostaminen / tilaaminen
Mesenaatti-sanan taustalla (nimi johdettu hänen nimestään) on roomalainen kulttuurin ihailija ja suosija Maecenas (70 eaa. – 8 jaa.), merkittävä runoilijoiden tukija ja keisari Augustuksen poliittinen neuvonantaja. Maecenas tuki uransa aikana muun muassa Vergiliusta ja Horatiusta, jota pidetään kenties merkittävimpänä latinaksi kirjoittaneena runoilijana.
Tässä vielä muutamia muita lähteitä ja niiden selityksiä siitä, mitä mesenaatti tarkoittaa:
- Urbaani Sanakirja: “Tarkoittaa taiteita suosivaa ja taloudellisesti tukevaa ihmistä. Joku mesenaatti voi tukea myös tieteitä.”
- Wikipedia: “Mesenaatti (lat. maecenas) on taiteen, taiteilijoiden ja joskus myös tieteenharjoittajien suosija ja heidän taloudellinen tukijansa. Tuki voi olla suoria lahjoituksia ja erilaisia stipendejä tai taiteilijan teosten ostamista tai tilaamista riittävän tulotason turvaamiseksi.”
- Suomisanakirja: “Henkilö tai organisaatio, joka tukee taiteita.”
- Wiktionary: “Henkilö, joka tukee taloudellisesti taiteita.”
Tässä vielä muutamia esimerkkejä tunnetuista suomalaisista mesenaateista:
- Amos Anderson
- Emil Aaltonen
- Lauri Nutela
- Hanna Nurminen
- Gösta Stenman
- Niklas Herlin
- Juho Lallukka
- Heikki Huhtamäki
- Launo Laakkonen
- Saastamoisen suku (säätiö)
Mitä mesenaatti tarkoittaa & synonyymit
Nyt tiedät, mitä mesenaatti tarkoittaa. Tiedät sitä kautta varmasti myös sen, ettei näin spesifistä sanasta voi juurikaan tehdä mitään johdannaisia tai muunnoksia (esim. mesenaattinen ei ole mikään sana tai adjektiivi).
Tässä siis vain ja ainoastaan synonyymejä, jotka tarkoittavat ainakin jollain tasolla samaa asiaa kuin mesenaatti:
| Synonyymi | Merkitys |
| Tukija | Taloudellista tai muuta tukea antava |
| Suojelija | Toiminnan turvaaja tai mahdollistaja |
| Rahoittaja | Varojen tarjoaja |
| Sponsori | Toimintaa pääasiassa taloudellisesti tukeva taho |
| Hyväntekijä | Pyyteetöntä tukea antava |
Tässä taas puolestaan sanoja, jotka suomisanakirja-sivuston mukaan liittyvät jollain tavalla mesenaatti-sanaan, mutta joilla ei meidän silmissämme ole mitään tekemistä sen kanssa:
| Ei-samankaltainen sana | Merkitys |
| Merseroida | Käsitellä lankaa tai kangasta siten, että laatu paranee |
| Merserointi | Puuvillakankaan käsittelyprosessi, jossa parannetaan sen kestävyyttä ja kiiltoa |
| Merta | Meren laajuus, merivesi |
| Mesi | Kukkien erittämä makea neste pölyttäjien houkuttelemiseksi |
| Mesiangervo | Kasvi, jonka valkoiset kukkaset houkuttelevat pölyttäjiä |
Mesenaatti-sanan taivutus
Vaikkakin mesenaatti kuulostaa todella hienolta ja kenties jopa hieman vierasperäiseltä sanalta, on kyseessä todellisuudessa ihan tavallinen suomen kielen substantiivi. Näin ollen sitä pystyy myös taivuttamaan ihan tavallisten kielioppisääntöjen mukaisesti.
Tässä taulukko siitä, miten mesenaatti-sanaa taivutetaan yksikössä ja monikossa:
| Sijamuoto | Yksikkö | Monikko |
| Nominatiivi | Mesenaatti | Mesenaatit |
| Genetiivi | Mesenaatin | Mesenaattien |
| Partitiivi | Mesenaattia | Mesenaatteja |
| Inessiivi | Mesenaatissa | Mesenaateissa |
| Elatiivi | Mesenaatista | Mesenaateista |
| Illatiivi | Mesenaattiin | Mesenaatteihin |
| Adessiivi | Mesenaatilla | Mesenaateilla |
| Ablatiivi | Mesenaatilta | Mesenaateilta |
| Allatiivi | Mesenaatille | Mesenaateille |
| Essiivi | Mesenaattina | Mesenaatteina |
| Translatiivi | Mesenaatiksi | Mesenaateiksi |
| Abessiivi | Mesenaatitta | Mesenaateitta |
| Komitatiivi | Mesenaatteineen | Mesenaatteineen |
Mitä mesenaatti tarkoittaa eri kielillä?
Ihan kuten esimerkiksi fasisti, myös mesenaatti tarkoittaa tismalleen samaa asiaa riippumatta siitä, mihin päin maailmaa mennään ja mitä kieltä käytetään. Vaikka merkitys on sama, ei kuitenkaan kirjoitusasu oli täysin identtinen eri kielien välillä – tosin se on hyvin lähellä sitä.
Tässä muutamia poimintoja eri kielistä sen osalta, mitä mesenaatti tarkoittaa ja miten se kirjoitetaan:
- Englanti: Patron
- Ruotsi: Mecenat
- Saksa: Mäzen
- Ranska: Mécène
- Espanja: Mecenas
- Italia: Mecenate
- Portugali: Mecenas
- Hollanti: Mecenas
- Norja: Mesén
- Tanska: Mæcen
- Viro: Metseen
- Puola: Mecenas
- Tšekki: Mecenáš
- Unkari: Mecénás
- Romania: Mecenat
- Venäjä: Меценат
- Ukraina: Меценат
Katsotaan seuraavaksi, mahtaako mesenaatille löytyä vastakohtia.
Vastakohtia sille, mitä mesenaatti tarkoittaa
Mesenaatti tarkoittaa siis henkilöä, joka tukee taiteita taloudellisesti eli rahallisesti. Tällaiselle termille ei ole mitään suoraa vastakohtaa, eli maailmasta (tai suomen kielestä ainakaan) ei löydy mitään termiä ihmiselle, joka päättää olla tukematta taidetta taloudellisesti.
Jos kuitenkin ajatellaan tukijaa laajemminkin kuin vain puhtaasti taidemielessä, voi siinä tapauksessa vastakohtia olla muutamakin kappale. Tässä muutamia esimerkkejä sellaisista:
- Hyötyjä: Saa tuen, mutta ei tee sillä mitään tai laita sitä eteenpäin.
- Sijoittaja: Odottaa antamalleen (eli sijoittamalleen) rahalle tai muulle pääomalleen tuottoa (eli ei pelkkää tukemistä hyvästä tahdosta hyväntekeväisyysmielessä).
- Kuluttaja: Ostaa tavaran tai palvelun ilman varsinaista tukemisen tarkoitusta (esim. ostat ruokaa kaupasta tarpeen, et kaupan tukemisen takia).
Mitä mesenaatti tarkoittaa? – toisenlainen merkitys
Voiko niinkin hienolle sanalle kuin mesenaatti löytyä jokin toinenkin merkitys ylempänä esitellyn vaihtoehdon lisäksi? Kyllä ja ei. Toisin kuin monilla muilla lyhenteillä ja sanoilla, mesenaatilla itsellään ei ole kuin yksi ja ainoa merkitys. Se ei siis ole kuin vaikkapa legit, jota voidaan huudella useissa eri asiayhteyksissä eri asioita tarkoittaen.
Mesenaatti on kuitenkin Pia Andellin käsikirjoittama, ohjaama ja tuottama kotimainen dokumenttielokuva, jonka ensi-ilta oli 14. kesäkuuta 2013. Tämä 71 minuuttia pikä elokuva on henkilödokumentti Sara Hildénistä, muotivaatteiden kauppiaasta ja taiteenkerääjästä. Kyseinen dokkari käsittelee muun muassa Hildénin työtä taiteen ja musiikin parissa sekä hänen ja hänen puolisonsa Erik Enrothin välistä avioliittoa.
Timo Hietalan säveltämä ja Of Course My Films -yhtiön tuottama elokuva nappasi julkaisunsa jälkeen yhden palkinnon ja yhden kunniamaininnan:
- 2014: Tampereen elokuvajuhlat, kunniamaininta
- 2014: Arktisen upeeta -elokuvajuhlat, pääpalkinto
Sara Hildéniä (1905–1993) käsittelevä Mesenaatti on katsottavissa nykyisin Yle Areenassa.
Mesenaatti-sanan käyttö lauseissa: Esimerkit
Otetaan loppuun vielä muutamia esimerkkejä siitä, miten mesenaattia voi käyttää lauseissa ja puheessa:
- Taiteilija sai työskentelyynsä mesenaatin tuen.
- Mesenaatit ovat olleet tärkeitä taiteen historiassa.
- Mesenaatti lahjoitti suuren summan taidemuseolle.
- Taiteilijat tarvitsevat mesenaatteja.
- Ilman mesenaattia projekti ei olisi toteutunut.
- Mikä on mesenaatin rooli nykytaiteessa?
- Voiko yritys toimia mesenaattina?
- Toimi mesenaattina kulttuurille!
Tässä kaikkinensa avattuna, mitä mesenaatti tarkoittaa. Jos haluat siirtyä hienostosanoista nuorisoslangin ymmärtämiseen, katso mitä womp womp tarkoittaa sivuiltamme seuraavaksi!
